Estonia became the 36th country to legalize same-sex marriage